TRAJE/DRESS CODE
ESPORTE FINO / SEMI-FORMAL
Queremos ver todo mundo brilhando! Sabe aquela roupa incrível que voce comprou e nunca tem oportunidade de usar? A hora é agora!!!!!!1!!!1!!onze!!!
Mulheres
Pode tudo: curto, longo, midi, brilho, penas... usem e abusem da criatividade e arrasem no look!!!!! Podem se empolgar, afinal nao é todo dia que temos um casamento!!! Obs: evitem branco ou cores que se pareçam com branco.
Calçados: o local tem grama, então saltos finos podem não colaborar muito. Prefira algo mais firme.
CLIQUE AQUI para inspirações de looks.
Feel free to go all out! Anything goes, just please avoid white or very light shades. Also, we don't recommend thin/stiletto heels since the venue has grassy areas. Click the link above for some inspirations.
Homens
Esporte fino significa bem arrumadin. Podem se empolgar! Na dúvida CLIQUE AQUI para ver referencias ou pergunte para sua/seu respectiva(o)
Ask your partner lol or... Click the link above for some inspirations.
🫵 🏳️🌈 ?
Se você não se identifica com as categorias acima, vá como preferir, mas levando em consideração os pontos levantados acima hehe ( militamos!!! ) If you don't identify with any of the categories above, feel free to wear whatever you like, just keep the tips above in mind haha (mic drop!!!)
Lembre-se que o casamento começa as 15:30h e vai até as 22h (com grandes chances de after - alô padrinhos!!! ) e que o clima em setembro é de calorzinho - mas não tanto; e tem um ventinho gostoso - mas não muito (Manuel Gomes)
que boa ideia esse casamento primaveril em plena primavera (Just a meme. No hats required (unless you’re feeling it))
DICAS DE HOSPEDAGEM / Accommodation Tips
Como temos convidados do 🇧🇷 todo e do mundo; e como sabemos que cada convidado tem um perfil diferente, listamos abaixo um guia de hotéis indicados por nós. Agora é sua vez de escolher qual se encaixa melhor na sua personalidade (e no seu bolso hehe) / We’ve put together a list of hotel recommendations below—now it’s up to you to find the one that best fits your vibe (and your wallet lol ) !"
$
HOTEL OK (Lapa) - 15. min do local.
$$
VILA GALÉ (Lapa) - 15 min. do local
WINDSOR FLORIDA (Flamengo) - 20 min. do local
$$$
CASA ALTOS DE SANTA TERESA (Sta Teresa) - 02 min. do local
ARENA LEME HOTEL (Copacabana) - 25 min. do local
$$$$$$
FASANO (Ipanema) - 25 min. do local
COPACABANA PALACE (Copacabana) - 25 min. do local
EMILIANO RIO (Copacabana) - 25 min. do local
Guia de Bairros/Distance to the venue:
- Santa Teresa - 1 min.
- Gloria/Flamengo/Laranjeiras/Catete/Centro - 15 min
- Ipanema/Leblon/Botafogo/Copabana - 25-30 min.
- São Conrado - 30-40 min.
- Barra Da Tijuca - 50-60 min.
LISTA DE PRESENTES
Olá, convidados!
A boa notícia: nossa casa já está montada 😊
A ótima notícia: tudo o que sobrar pode virar Lua de Mel!!!!
Então, se você — querido leitor e convidado — quiser e puder contribuir, prometemos transformar esse gesto em boas histórias e fotos belíssimas.
Caso queiram dar um presente físico (seja comprado ou feito a mão), nossa cerimonialista Luciana Guerra e sua equipe irão guardar com todo carinho em local apropriado 🥹💕
Abaixo, deixamos uma lista de presentes em tom de brincadeira. Mas, se preferirem ir direto ao ponto, sem cerimonia! Nosso Pix está logo aqui: casamentogp2025@gmail.com
Hello, dear guests!
The good news: our home is already set up.
The even better news: anything extra goes straight toward our honeymoon! ✈️
So, if you’d like (and are able) to contribute, we promise to turn it into great memories, beautiful photos, and possibly a few drinks with tiny umbrellas 🍹 If you prefer to give a physical gift, our wedding planner, Luciana Guerra, and her team will gladly take care of it and store it safely for us. Below, you’ll find a lighthearted gift list.